O nominalizare Globul de Aur.

La un timp după ce familia de şoricei Mousekewitz s-a mutat în America, au aflat că şi aici au mari probleme şi sunt în continuare ameninţaţi de pisici. Asta îi face să îşi dorească să se mute în vest, într-un loc în care au fost asiguraţi că şoriceii şi pisicile se înţeleg foarte bine. Din păcate acest lucru nu este adevărat, fiind de fapt planul răutăcios al motanului Cat R. Waul, care vrea să le vină de hac.