Povestea noastra are doua pesonaje principale: Neal, in interpretarea lui Steve Martin, un barbat care lucreaza intr-o agentie de publicitate, imbracat impecabil, proaspat barbierit, emanand incredere de sine si prosperitate. Celalalt este Del, in interpretarea lui John Candy, un salesman care vinde inele de perdele, “cele mai bune din lume”, cum le numeste el. Foarte inalt si solid, imbracat impotriva oricaror reguli, el poarta cu mandrie o mustacioara smechera. Ce au in comun acesti barbati? Sunt in Manhattan cu doua zile inainte de Ziua Fagaduintei, iar soarta le intersecteaza destinele si le pune bete in roate pe drumul spre casa. Si de ce ce tortura mai mare pot avea parte decat sa fie obligati sa petreaca nenumarate ore unul in compania celuilalt?