Se apropie Anul Nou, iar Razieh (Aida Mohammadkhani), o fetiță în vârstă de șapte ani, este hotărâtă să cumpere un peștișor auriu, care, în cultura tradițională iraniană, este un simbol al vieții. Ea reușește să-și convinga mama să-i dea bani pentru asta, iar apoi merge singură la magazin. Astfel, Razieh se bucură de emoția primei experiențe departe de părinții săi. Deși are parte de momente delicate atunci când își dă seama că a pierdut banii, iar asta se întâmplă chiar de două ori, spiritul ei întreprinzător o va ajuta să iasă din situație de fiecare dată.