Viața amoroasa a lui Lolle la Berlin este la fel de complicată ca oricând. După ce povestea cu Sven, vărul ei al doilea, s-a terminat, s-a reunit cu cel mai bun prieten Hart și cei doi urmează să se căsătorească. Adică dacă Sven nu strică lucrurile.