Într-o vilă de lux din Costa Brava, o tânără menajeră latino-americană își petrece vara având grijă de doi copii proveniți dintr-o familie înstărită. Între prepararea cocktailurilor și spălatul vaselor, ea reușește să găsească o cale de a-și sprijini familia și, în același timp, de a se bucura de puțină distracție.