Tânărul Angus McCornick este foarte entuziasmat când dă peste un câine labrador puțin cam slab și cu blana cam murdară,fără zgardă la gât și speră din tot sufletul că părinții săi, John și Catherine, îl vor lăsa să-l adopte,chiar dacă ei au bănuiala că labradorul s-a rătacit și aparține unei familii venite în vacantă pe coasta Columbiei Britanice, unde și ei s-au mutat de curând. Când în final părinții lui sunt de acord, noul membru al familiei botezat Yellow devine responsabilitatea lui Angus,între cei doi legându-se o prietenie adevarată. Când John trebuie să transporte niste piese de mașina într-un port aflat la mare depărtare, îi ia cu el pe Angus și pe noul prieten al acestuia,Yellow si cei trei pornesc cu șalupa la un drum ce se preconizează a dura șapte zile dus-întors. O puternică furtună îi surprinde în larg,ambarcațiunea este rasturnată de valuri, iar paza de coasta canadiană reușeste să-l salveze doar pe John,fiul său și câinele fiind de negăsit.Cei doi reușesc să ajungă la mal și împreună trebuie să înfrunte intemperiile naturii,să lupte pentru supraviețuire în imensitatea pădurilor din acel ținut,trăind cu speranța că vor fi găsiți de echipele de salvare.