Un film online de animaţie ce prezintă o minunată poveste de dragoste între Lady si Trump ( doi câini ) . O frumoasă căţeluşă cocker spaniel auriu, ajunge într-o parte rău famată a oraşului unde îl întâlneşte pe Trump, un vagabond metis, care o salvează din ghearele unor câini nemiloşi. Căţeluşa decide să-şi părăsească actuala locuinţă din cauza unei bone ce trebuia să stea cu copilul familiei cât timp părinţii sunt plecaţi din oraş. Femeia încearcă să pună botniţă căţeluşei şi să o scoată la plimbare. Povestea de dragoste se întretaie cu momente de acţiune şi suspans, care dau o savoare deosebită filmului. Un desen animat pentru cei mari şi cei mici al celebrei case de producţie Disney.