Banca îl amenință pe Nikos că îi va lua atelierul de croitorie, iar tatăl său se îmbolnăvește. Nikos, cu o croitorie pe roți, se reinventează, aducând stil și încredere femeilor din Atena.