Gerard Depardieu joaca rolul unuia dintre cei mai cunoscuti detectivi din Franta, care se implica intr-o afacere foarte incurcata.

Fiica unui magnat dispare in conditii misterioase intr-o tara din America Centrala, iar bogatasul este dispus sa cheltuiasca oricat pentru a o gasi. Cand orice speranta pare pierduta, apare in cadru celebrul detectiv, pentru care aceasta cautare ar trebui sa fie o joaca de copii.

Solutia imediata este ca aceasta sa plece in America, pentru a o gasi pe tanara razgaiata, care a disparut de acasa dintr-un motiv necunoscut. Desi pare foarte simplu, planul devine complicat la fata locului, unde detectivul da cu greu de cateva indicii ce par nesemnificative.

Rasturnarile de situatii, umorul frantuzesc si actorii fac din acest film, o adevarata realizare a cinematografiei frantuzesti de la inceputul anilor ‘80.