Paulette se simte extrem de vinovată pentru că și-a pedepsit pe nedrept fiica de opt ani și ar face orice pentru a-și repara greșeala. Ar putea chiar să încerce să facă pui cu ardei, deși habar nu are să gătească. Dar cum să găsească pui, mai ales când este grevă generală?