Pe Insula Păsărilor, bătălia între înaripate și porci atinge proporții apocaliptice. Războiul pare a fi veșnic și nimic nu va domoli spiritele dintre cele două tabere. Până când o nouă insulă se întrevede la orizont și așa se trezesc nevoite să facă pace, ba chiar să se alieze în lupta cu inamicul comun.