Christian, un poliţist din Copenhaga îşi pierde partenerul după ce răspund la un apel de tulburare a liniştii publice ce nu anunţa nimic. Devine hotărât să-l prindă pe cel care a făcut asta şi împreună cu noua sa parteneră de conjunctură, Alex, vor porni o goană prin toată Europa.